mardi 2 octobre 2007

J11 Visites touristiques et départ d'hanoi samedi 29/09

Voici le dernier jour de mon super séjour au vietnam.
Debout à 7h afin de préparer les bagages, d'autant que nous avions prévu une journée très chargée en visites de la ville.

Nous avons décollé de la maison à 9h, direction la maison commémorative chinoise unique à Hanoi.
Nous avons ensuite enchainé avec le temple de la littérature, copie de celui construit en chine dans le ville natale de Confucius. C'était magnifique, vraiment d'autant qu'il y avait des allées de tombes de docteurs en littérature en forme de tortues.

Nous sommes ensuite parties prendre notre dernier déjeuner dans un bouiboui vietnamien puis direction la prison française d'hoa lo. Construite dans le but de torturer et emprisonner les opposants à l'occupation française au vietnam, je n'ai pas trop apprécié visiter ce monument. De plus, ils avaient installé des mannequins dans les cellules, ce qui était un peu effrayant pour moi...
Puis retour à la maison et pour moi départ définitif...

Le taxi est venu me chercher à 16h30 direction l'aéroport d'Hanoi pour 22 heures de voyage.
Je suis partie avec beaucoup de tristesse de ce lieu, laissant les enfants et les volontaires long terme...

samedi 29 septembre 2007

J10 : Vietnam d'antan vendredi 27/09


Tout d'abord, petit retour sur la soirée de la veille.
Hier soir, comme convenu, nous sommes partis tous ensemble diner dans un resto où nous devions faire cuire notre viande directement sur une sorte de barbecue et ensuite nous avions les nouilles avec la soupe. Ce soir là, je n'ai pas très bien mangé pour le coup car la viande était de la chèvre très dure et des testicules de mouton semble t'il puis la soupe avait un gout étranger avec des champignons tout blancs bizarres.

Nous sommes ensuite partis au karaoké: c'était vraiment sympa car nous étions dans une petite salle à part, ça n'est pas du tout comme en France.
Nous sommes restés pendant 2 heures, les gens étaient assez timides c 'était rigolo, surtout les coréennes et japonaises qui n'ont pas du tout chanté...
Enfin, un petit comité s'est organisé, direction boite de nuit d'Hanoi.
Nous étions 8 personnes: un vietnamien zhan, un québécois philippe, un allemand christian, une danoise, et quatre français: loic, kristine; lisa et moi.
Nous avons crevé de chaud à l intérieur de la boîte et c'était assez hallucinant car il y avait beaucoup d'occidentaux assez moches entourés de vietnamiennes...

Il y en a même un que l'on a trouvé à la sortie complètement bourré qui se plaignait de s'être fait voler tout son argent et passeport à l'intérieur!
Retour à la maison, coucher à 3h du matin pour notre avant dernière nuit à la youth house.

Lendemain matin, debout à 7h30, un peu dur, dernier déjeuner à préparer avec les enfants.
Avec l'une des coréennes, nous sommes allées au marché. J'ai assisté pour la première fois à la sélection d'un poulet vivant par un client et à sa dernière heure.

Le vietnamien l'a payé et la femme est partie avec le poulet au bout d'une petite rue, elle est revenue deux minutes après avec le poulet déplumé!

Puis pendant la préparation du déjeuner, un incident s'est produit. L'une des petites tchwang est descendue du cours d'anglais en pleurs. Pensant que cela s'était encore mal passé, nous l'avons laissé puis voyant que ses pleurs continuaient, nous avons cherché à comprendre ce qui n'allait pas.
Nous avons compris tant bien que mal que na yeon l'une des coréennes l'avait tapé: apparemment, la petite l'avait tapée au préalable et qu'elle lui avait remis son coup.

Ca a bien duré une demie heure: plus elle pleurait plus elle était inconsolable et plus elle se tenait le ventre.
Elle s'accrochait à mon bras et se tordait de douleur, c'était assez horrible, nous ne savions pas que faire.
Elle a fini par vomir.
Nous en avons ensuite parlé à zhan mais il ne semblait pas beaucoup s'en soucier.

L'après midi, nous nous sommes rendues (lisa, kristine et moi) au musée de l'ethnologie par bus.
C'est un chouette musée, de plus il y avait une expo temporaire sur la vie quotidienne au vietnam durant les années de communisme intense.











Le soir, nous sommes allées diner avec loic puis nous sommes retournés au bar où nous nous étions rendus la semaine passée.
J'étais un peu en panique car n'ayant plus de sous il fallait que je tire de l'argent à la carte bleue, mais aucune machine ne fonctionnait avec ma carte, ce n'est qu'après 5 machines que cela a marché!soulagée

jeudi 27 septembre 2007

J9 : Journée massage et courses

Hello,

Hier après-midi, je suis allée me faire faire un massage près de la maison. Nous sommes arrivées dans la maison où cela était pratiqué et c'était assez "drôle" car nous ne nous sommes pas aperçues au départ que les femmes étaient mal voyantes et celle qui nous a accueillis a foncé droit sur Rebecca.

Le massage a duré 1h pour 2 euros. C'était un massage type acuponcture. La masseuse appuyait très fort au niveau des articulations. J'ai tout de même manqué de m'endormir :)

Ensuite, je suis partie avec Lan, une volontaire vietnamienne, acheter les fameux vêtements aux enfants. Cela nous a pris une heure et demi pour trouver... C'était loin d'être simple car les enfants font tous des tailles différentes.

Enfin, nous sommes rentrées et leur avons offert les vêtements. Nous avons pris un pantalon et une chemise blanche pour chacun.

Pour les garçons c'était ok mais pour les filles deux pb : les pantalons étaient trop petits et les chemises n'étaient apparemment faites que pour les garcons. Il faut donc retourner en ville changer tout ça.

Le festival à la maison a consisté en un repas avec les enfants le soir. Nous avions Coca et Fanta (exceptionnel) et plein de fruits : dragon, fruit qui niveau chair et goût ressemble au kiwi, ananas, pastèque...

Nous sommes ensuite partis dîner en ville.

Cette nuit fut assez terrible tellement il pleuvait : je n'avais jamais entendu ça en France tellement c'était fort.

Ce matin pas mieux : l'une des japonaises rentrait au Japon et donc déménageait ses affaires vers 5h du matin. Il faut preciser qu'elles ont toutes leurs affaires dans des sacs en plastique ce qui fait un bruit assez insupportable.

Ce matin ce fut donc un peu dur de se lever...

Et puis il a continué de pleuvoir. Heureusement, je me suis achetée une super tenue contre la pluie qui ressemble à un sac poubelle.

Ce soir, c'est notre dernier soir tous ensemble donc tout le monde sort.

Demain, dernier jour de boulot : j'ai prévu cooking le matin et suite de la visite d'Hanoï l'après-midi.

Bonne journée à tous

mercredi 26 septembre 2007

J8 : Festival mid automn episode 2

Hier, c'était la véritable journée des enfants dans le cadre du festival, nous sommes donc partis dans une autre école pour y assister.

Il y avait tous les enfants du coin dont nos chers et tendres à nous... et beaucoup de volontaires vietnamiens. Ambiance sympa, mais alors nous avions la tête dans un état... Non seulement ils criaient super fort mais les volontaires leur faisaient en plus répéter des phrases en hurlant.

Ils ont chanté quelques chansons et ont distribué beaucoup de bonbons, gâteaux, fruits et, pour les plus chanceux, quelques livres et cartables...

Puis nous sommes rentrés, toujours sous la pluie, et avons dîné près de notre maison.

Ce matin, c'était cours d'anglais et je dois dire qu'avec Rebecca, l'allemande, nous sommes assez contentes car aujourd'hui ça s'est vraiment bien passé. : nous avons travaillé sur la manière de poser des questions en anglais et d'y répondre, ex. : can you speak vietnamese ? Yes, I can speak vietnamese.

Nous leur donnions les réponses et ils devaient reformuler les questions. Il semblerait que ce ne soit pas un exercice si simple, car ils ont rencontré quelques difficultés.

Ensuite, nous avons fait une sorte de pictionnary où ils devaient dessiner un mot qu'on leur donnait pour le faire deviner aux autres qui devaient donner leur réponse en anglais. Nous nous sommes ainsi bien amusés.

Ce midi, nous avons mangé de la nourriture coréenne. C'était très épicé, donc je n'ai pas mangé grand chose. Beaucoup de riz et des feuilles d'algues comme au japon.

A ce propos, j'ai demandé aux japonaises de ma chambre de me dire quelques mots en japonais que j'ai appris et pareil en coréen. Me voilà spécialiste des langues orientales :)

Cet après-midi, je vais enfin acheter les vêtements pour les enfants. Nous avons récolté 35 euros à peu près. Je pensais que c'était beaucoup pour ici mais apparemment c'est très cher. Je suis donc un peu déçue, peut-être n'auront-ils qu'un tee shirt...

Ce soir, ce sera notre festival à nous.

Sinon, la mauvaise nouvelle, c'est que nous nous sommes faites rembarrer de l'internet café près de la maison car Rebecca s'est prise la tête hier avec la nana qui le tient pour le prix.

Nous devons donc aller plus loin :/

A bientôt